Inscription GlaGla Race 2017 Registration

GlaGla Race 400 participants en 2017 ?

Les inscriptions pour la GlaGla Race 2017 sont ouvertes. Chaque année depuis la première édition en 2014 le nombre de participants double et nous sommes à chaque fois arrivés au nombre maximum autorisé… Donc inscrivez vous dès que vous pouvez !

Registration for the GlaGla Race 2017 is open ! Each year since the first edition in 2014, the number of participants doubles ! Register quickly ! If you need help send us an email : info@alpinelakestour.com 

La GlaGla Race a lieu sur une journée, samedi 21 janvier 2017. Nous avons prévu un jour de réserve, le dimanche 22 janvier en cas de mauvaises conditions météo le samedi, ce qui peut toujours arriver, même si nous avons toujours eu de superbes conditions jusqu’à présent !

The GlaGla Race last one day : Saturday January 21st, 2017. We added for the edition a reserve day on Sunday 22nd in case of bad weather.

Fonctionnement des inscriptions / How does registration work ?

Pour faciliter le processus d’inscription, nous utilisons cette année les services de Weezevent. Vous pouvez vous inscrire en toute confiance. Vous pourrez choisir si vous souhaitez vous inscrire à une seule course ou à 2. Tarifs réduits pour les moins de 25 ans.

Remboursement / Refund

Remboursement jusqu’à J-30 avec retenue de 5€ pour frais bancaires.

En cas de blessure, remboursement jusqu’au jour de la course, sur présentation d’un certificat médical.

Refund is possible up to 30 days before the GlaGla Race with a 5€ fee. Refund in case of injury on presentation of a medical document up to the day of the event.

Les tarifs des différentes courses de la GlaGla Race 2017 / Registration fees jusqu’au 8 janvier / until january 8th

 Courses / races  + de 25 ans /over 25 – de 25 ans / under 25
Longue Distance (LD) 30 € 20 €
Courte distance / Short D (CD) 20 € 15 €
Technical Race (TR) 15 € 10 €
LD+TR 35 € 25 €
CD+TR 25 € 20 €

Les tarifs des différentes courses de la GlaGla Race 2017 / Registration fees après le 8 janvier / after january 8th

Courses / races + de 25 ans /over 25 – de 25 ans / under 25
Longue Distance (LD) 35 € 25 €
Courte distance / Short D (CD) 25 € 20 €
Technical Race (TR) 20 € 15 €
LD+TR 40 € 30 €
CD+TR 30 € 25 €

Remise pour ceux qui ont leur dossard Alpine Lakes Tour / Discount for those who bought their Alpine Lakes Tour bib.

Si vous avez déjà acheté votre dossard de l’Alpine Lakes Tour sur une étape en 2015 ou 2016, nous vous rembourserons les 2€ au moment de la confirmation de votre présence sur place, à Talloires lors de la GlaGla Race.

Si vous souhaitez avoir votre propre dossard, vous pouvez le commander au prix de 20€. Ce qui vous donnera droit à une réduction de 2€ sur la plupart des étapes de l’Alpine Lakes Tour, à commencer par la GlaGla Race. Sinon, nous vous prêterons un dossard. IL faudra prévoir une pièce d’identité à laisser en caution.

Vous pourrez choisir votre numéro en fonction des numéros restants et de la taille.

Bien sûr ce n’est pas obligatoire, c’est juste si vous souhaitez le garder et avoir toujours le même numéro sur toutes les étapes. Si vous ne l’achetez pas, nous vous en prêterons un qu’il faudra rendre après les courses.

Pour commander votre dossard Alpine Lakes Tour

You can order your alpine lakes tour bib  (price is 20€ and then get a 2€ discount on most of the Alpine Lakes Tour stops, starting with the GlaGla Race) but it’s only a possibility, you don’t have to.

If you already have your own Alpine Lakes Tour bib, or if you order it before January 1st, 2017, we’ll refund 2€ on your registration fee on the GlaGla Race day.

Of course you are not obliged to buy your bib, it’s just the opportunity to own your bib and keep it for all the Alpine Lakes Tour events. (with a 2€ discount on all alpine lakes tour event organised by widiwici & Annecy Stand Up Paddle Club). 

If you don’t have your own bib, we’ll lend you one that you will give us back after the race.

To order your Alpine Lakes Tour bib

Votre inscription à la GlaGla Race 2017 / GlaGla Race 2017 Registration

Billetterie Weezevent