Archives pour la catégorie BAT RACE

BAT Race results – Résultats de la BAT Race

Publié le par
Répondre

Saturday March 10th, 2018 – Lake Saint Leonard – Switzerland

A big thank you to all participants for coming to this new BAT Race ! Thanks for you participation, good mood, fair-play ! Un big thank you to Cedric, manager of the place, Arthur for the great food, the volunteers : Angélique, François, Florian, Phil & Phil, Guillaume ! A big thanks you to Axel for the pictures, Yoann & Sarah for the coming video ! Thanks to our great partners : Red Paddle Co, Julbo, Rubbish, Mood, Supskin, Get Up Sup Mag, le Nautic, Blue1310 !

Un grand merci à tous les participants pour être venus à la BAT Race ! Merci pour votre participation, bon humeur et fair-play ! Un grand merci à Cédric, qui gère le lac, à Arthur pour le déjeuner, et à notre belle et joyeuse équipe de bénévoles : Angélique, François, Florian, Phil & Phil, Guillaume ! Un grand merci à Axel pour les photos, Yoann et Sarah pour la video qui arrive ! Merci à nos super partenaires : Red Paddle Co, Julbo, Rubbish, Mood, Supskin, Get Up Sup Mag, le Nautic, Blue 1310 !

Anna Tschirsky, Tanja Ecker & Sigrid Baumgartner

Jérémy Laugerat, Olivier Comazzi, Nick Crettenand

Résultats / Results BAT RACE

Hommes / Men

1.Jérémy LaugeratFrance
2.Olivier Comazzi
Suisse / Switzerland
3.Nick Crettenand
Suisse / Switzerland

Femmes / Women

1.Anna Tschirky
Suisse / Switzerland
2.Tanja Ecker
Allemagne / Germany
3.Sigrid Baumgartner
Autriche / Austria

Enfants / Kids

1.Théo DruelleFrance
2.Simon WoutersFrance

Red Paddle Tandem Race

1.
Nick Crettenand + Olivier Comazzi
2.
Anna Tschirky + Françoise Denais
3.
Jeremy Laugerat + Mathieu Conus
3.
Barbara Grollimund + Vincent Wouters

BAT Race : 3 days to go ! J-3 ! Batmen & women get ready !

Publié le par
Répondre

BAT Race 2018 lac souterrain3 days to GO before the second BAT Race ! The world’s most unique SUP Race happening on Europe largest underground lake on march 10th ! You can still register, we had 2 competitors who canceled ! Please book your meal (form below)

3 jours avant la BAT Race ! La course de stand up paddle la plus incroyable au monde, organisée sur le plus grand lac souterrain d’Europe le 10 mars ! Il reste 2 places suite à des désistements !  Merci de réserver votre repas (formulaire ci-dessous)

 

Le programme de la BAT Race 2018 / BAT Race 2018 schedule

  • 9h00 : Accueil / welcome
  • 9h30 : Premier tour femmes / First round women
  • 10h00 : Premier tour hommes / First round men
  • 10h45 : Premier tour enfants / First round kids
  • 11h00 : Premier tour tandem / First round tandem
  • 11h30 : 2eme tour femmes / Second round women
  • 11h50 : 2eme tour hommes / second round men
  • 12h00 : 2eme tour enfants / second round
  • 12h00 – 13h00 : pause déjeuner, accès libre au lac (réservé aux personnes inscrites) / Lunch – Free access to the lake (for registered participants)
  • 13h30 : 2eme& 3eme tours tandem / Second & Third rounds tandem
  • 14h00 : 1/2 finale femmes / Semi-finals women
  • 14h20 : Finales enfants / Kids finals
  • 14h30 : consolante hommes / first round losers tournament men
  • 15h00 : consolante femmes / first round losers tournament women
  • 15h30 : 1/2 finales femmes / semi finals women
  • 15h50 : 1/2 finales hommes / semi finals men
  • 16h00 : finale femmes / finals women
  • 16h15 : finale tandem / finals tandem
  • 16h30 : finale hommes / finals men
  • 17h00 : Remise des prix / Prize award ceremony
  • 17h30 Concert

Sécurité et équipement / Safety & Required equipment

Les participants doivent être couvert par une assurance en responsabilité civile / Registered participants have to be insured with a liability insurance.

Les SUP sont fournis (Red Paddle Elite Race 26″ et 28″ en 12’6). Prévoyez de prendre votre pagaie. SUP are provided by the organizers. Take your paddle.

Wetsuits are recommended but not compulsory / Les combinaisons sont recommandées mais pas obligatoires.

Repas / Lunch avec with le Frisé Gourmet

* Chili con carne (bœuf Suisse) avec du riz ou pomme au four. 13.-
* Curry thaï végétarien avec du riz ou pomme au four. 12.-
* Velouté de carottes au citron 2.DL : 5.- 5DL : 10.-
* Cannelés à la vanille : 2.-/pièce, 5.-/les 3, 10.-/les 7 et 20.-/les 15
* Boisson :
– Coca et coca zéro 4.-
– Eau plate ou gazeuse 3,50.-
– Thé Froid maison 4.-
– Café du monde 3,50
– Bières locales et du monde à 6.-

Réservez votre repas / Book you meal (Participants & accompagnants)

Registration closed / inscription fermée

Concert

Un concert est organisé à 17h30 sur le lac. A concert will be held on the lake à 5.30 pm

Hébergement / Accommodation

Motel 13 Étoiles
http://www.motel13etoiles.ch/hotel.html
400 m from the Underground Lake entrance

Motel du Soleil
http://www.moteldusoleil.ch
400 m from the Underground Lake entrance.

Hôtel Ibis Sion Est
http://www.ibishotels.com
8 minutes away by car

Camper van
facilities available on the Underground Lake parking

Fees : Entrance Fee + Races : 30€ / CHF 35.- / Concert : CHF 20.- (special race for BAT Race registered participants) and CHF 30,- for everyone else.

For the lunch main course CHF 12.- to CHF 13.-

Frais de participation : Entrée au lac souterrain + inscriptions aux courses : 30€ / CHF 35.- / Concert : CHF 20.- (prix spécial pour les participants à la BAT Race) et CHF 30,- pour tous les autres.

La liste des inscrits / registered participants

Sandro Ackermann
Sigrid Baumgartner
El boukili Smail
Grollimund Barbara
Carole Luzon
Catherine Zalts Dafflon
Blanc Christophe
Bureau Christophe
Vercel
Comazzi
Crettenand Nick
ventura
Bruchon
Esnaola
Matado
Denais Francoise
Pannetier
Guillermin Stéphane
Haytam saja
Allistair Swinsco
Kevin Kohn
Champendal Lidvina
Sabrina Lauper
Almeida
Lehmann
Ada
Gjota
Rossel Loreline
DEMICHELIS ruben
DEMICHELIS romane
Savet DEMICHELIS
Martignoni Vincent
Mathieu Conus
laugerat jeremy
morand
Naty Philippy
Nicault Julien
Ruedin Olivier
Philipp Schmocker
DEMICHELIS pierre
CLOTTEAU
Manuel
Steve Chambovey
Miggler Steve
Ruedin olivier
Tanja Ecker
Guellaen
Pannatier
Pannatier Kenza
Forny Pannatier Petra
Louppe virginie
Vincent Marti
Jocelyn Dinten
Wouters Vincent

 

 

BAT Race registration opening / ouverture des inscriptions BAT Race

Publié le par
2

BAT Race 2018 Lake St Leonard

The BAT is BACK ! 3 years after the first underground stand up paddle race ever, the BAT Race will be held again on Lake Saint Leonard (Switzerland) on march 10-11th.

La BAT is BACK ! 3 ans après une première mondiale, la BAT Race, aura lieu à nouveau sur le plus grand lac souterrain d’Europe à Saint Léonard dans le canton du Valais, en Suisse les 10 et 11 mars !

For this very unusual Alpine Lakes Tour stage on a very special lake, we want it to be really fun ! We would like to have as many people as possible racing in super heroes costumes, or at least something funny matching with the spot.

Everyone will be racing on Red Paddle Inflatable boards.

There will be a main race based on sprints. Everybody will race at least twice. There will also be a tandem race to have something really funny !

A kids race will also be held.

For the lunch, we will have a local Food Truck : le Frisé Gourmet with nice meals such as chili con carne or veggie thaï food or soups and the famous French pastry « canelé » as a dessert.

On saturday night we will have a live concert on the lake ! Folk music with Jaylis

Fees : Entrance Fee + Races : 30€ / CHF 35.- / Concert : CHF 20.- (special race for BAT Race registered participants) and CHF 30,- for everyone else.

For the lunch main course CHF 12.- to CHF 13.-

To register, please first fill in the form at the bottom of the page. We will send you an email tomorrow with a link to confirm your registration.

Pour cette étape pas comme les autres de l’Alpine Lakes Tour, encore plus exceptionnelle, nous voulons quelque chose de vraiment fun en essayant d’accueillir le plus de monde possible. Nous aimerions que chacun viennent déguisé… Le thème étant bien naturellement celui des super héros ! Mais tout le monde n’est pas obligé d’être en Batman ou Batwomen…. L’idée est d’avoir un déguisement en rapport avec ce spot si original !

Tout le monde courra sur des planches gonflables Red Paddle. (fournies)

La course principale sera sous forme de sprints. Chaque participant fera au moins 2 courses. Il y aura aussi une course en tandem pour tous les participants à la course principale. Histoire d’avoir quelque chose de vraiment drôle !

Une Kids Race (déguisée) sera aussi organisée.

Pour le repas, nous aurons un food truck local : le Frisé Gourmet avec des plats sympas comme un chili con carne ou un curry thaï végétarien ou encore des soupes. En dessert, sa spécialité : le canelé !

Le samedi soir concert Folk avec le groupe Jaylis qui se produira en duo acoustique.

Frais de participation : Entrée au lac souterrain + inscriptions aux courses : 30€ / CHF 35.- / Concert : CHF 20.- (prix spécial pour les participants à la BAT Race) et CHF 30,- pour tous les autres.

Pour le déjeuner de CHF 12.- à CHF 13.- le plat principal.

To register, please first fill in the form at the bottom of the page. We will send you an email to confirm your registration.

Pour vous inscrire, merci de remplir le formulaire ci-dessous. Nous vous enverrons un email avec un lien pour confirmer votre inscription rapidement

FORMULAIRE D’INSCRIPTION BAT RACE /  BAT RACE REGISTRATION FORM

Registration closed / Inscriptions fermées.

The BAT Race is back ! La BAT Race revient !

Publié le par
Répondre

BAT RACE 2018 Lac souterrain de Saint Léonard

As announced at the GlaGla Race, the BAT Race is back ! 3 years after the first edition, the most unique SUP Race will be held underground again on March 10-11th, 2018. Registration opening : february 27th at 9 pm.

Comme annoncé à la dernière GlaGla Race la BAT Race est de retour ! 3 ans après la première édition, la course la plus originale du monde, organisée sous terre aura lieu les 10 et 11 mars 2018 !

Ouverture des inscriptions mardi 27 février 2018 à 21h.

BAT RACE 2015 video / La video de la BAT RACE 2015

Vidéo officielle BATRACE

Publié le par
Répondre

video batrace 2015 saint léonard Suisse

La video officielle de la BAT RACE par Pelikan’s Production est en ligne ! Un beau souvenir pour les chanceux qui ont pu participer et un aperçu de l’ambiance magique de ce lieu très particulier à 50m sous terre au cœur des Alpes !

The official video of the BAT RACE is online ! A nice souvenir for the lucky ones who were there and a glimpse of what this extraordinary location looks like 50m under the surface in the heart of the Alps.

Plus d’informations / More information about the BAT RACE

Voir d’autres vidéos de l’Alpine Lakes Tour / Watch other Alpine Lakes Tour videos

Résultats BAT RACE Results

Publié le par
1

resultats-batrace-logos

La première mondiale en stand up paddle sur le plus grand lac souterrain d’Europe c’était hier ! La BAT RACE course d’ouverture de l’Alpine Lakes Tour 2015 a vu la victoire en finale du français Jérémy Teulade devant le Suisse Dani Reinhart et le Slovène Rok Puvar ! Chez les femmes, Nicole Reinhart (Suisse) devance  Laurence Joubel (France) et Virginia Roussel (France).

The first Underground SUP RACE took place yesterday in Switzerland for the opening of the Alpine Lakes Tour 2015. Jérémy Teulade (France) won in the finals. Dani Reinhart (Switzerland) is second and Rok Puvar (Slovenia) third. Nicole Reinhart (Switzerland) is the first woman, Laurence Joubel (France) second and Virginia Roussel (France) third.

Cette course avait lieu sur le lac souterrain de Saint Léonard, dans le Valais (Suisse)

Lakes Saint Léonard, in Switzerland is the largest underground lake in Europe.

Lire la suite →

10 places supplémentaires pour la BAT RACE ! 10 extra bibs !

Publié le par
Répondre

lac-st-leonard-suisse

Bonne nouvelle pour les 12 premiers de la liste d’attente pour la BAT RACE : ils vont pouvoir participer ! (10+2 avec les désistements)

Good news for the first 12 riders the BAT RACE waiting list : they are in ! (10+2 with the 2 riders who canceled)

L’organisation des courses de la Bat Race a été légèrement modifiée afin de pouvoir accueillir 10 compétiteurs supplémentaires. Les 10 premiers sur la liste d’attente pourront donc participer à la Bat Race ! Les confirmations par e-mail suivront dans la journée.

The organisation of the Bat Race tournament has been slightly modified and can now host 10 extra competitors. The first 10 competitors on the waiting list are in! Confirmation by e-mail will follow shortly.

Who are they ? Qui sont les heureux bénéficiaires ?

  • Nicole Reinhart (takes Yolaine Cler’s bib)
  • Gaël WAMBEKE (takes Alessandro Arena’s bib)
  • Peter Tritten
  •  Pierre NAU
  • Jérôme Bontemps
  • Michel Schnitzbauer
  • Sarah Hauck
  • Sandrine Genet
  • Parade Kiny
  • Canali William
  • Martin Stéphane
  • Nathalie Charrière

BAT RACE : Liste attente / waiting list

Publié le par
Répondre

BATRACE-reco-600

La liste des 40 participants qui ont réussi à s’inscrire, rappelons le en moins de 3 minutes, mardi dernier pour la BAT RACE, a été confirmée hier. Pour l’instant aucun désistement. Nous publions ci-dessous la liste d’attente qui évoluera en fonction des éventuels désistements. Nous avons cherché une solution pour accueillir un peu plus de monde. Ça ne sera pas possible, malheureusement.

We published yesterday the list of the competitors for the BAT RACE who managed to register in less than 3 minutes (maybe less). We publish today a waiting list in case some of the competitors cancel their registration. Nobody did so far.

  1. Nicole Reinhart
  2. WAMBEKE
  3. Peter Tritten
  4. NAU Pierre
  5. jerome bontemps
  6. Michel Schnitzbauer
  7. Sarah Hauck
  8. Sandrine Genet
  9. Parade Kiny
  10. canali william
  11. Martin Stéphane
  12. nathalie charriere
  13. Leuba Carine
  14. Kullmann Elka
  15. Chablaix Daniel
  16. Gérard Normand
  17. NAU Pierre
  18. De Vestèle
  19. NAU Pierre
  20. Eric bruchon
  21. Sandro Ackermann
  22. HERRAIZ
  23. DELAËRE
  24. FREZIER MARC
  25. davide giuliano
  26. Jerome bontemps
  27. Leuba Carine
  28. miroir
  29. guerre berthelot

Qui a réussi à s’inscrire à la BAT RACE ? Suspens…

Publié le par
1

inscrits-bat-race-alpine-lakes-tour

Un truc dingue. Encore un record battu… Les dossards disponibles pour la BAT RACE sont partis en moins de 3 minutes… Qui a réussi à s’inscrire ? La liste ci-dessous et très vite la liste d’attente…. si il y a désistements !

Registration, limited to 40 riders are already closed… It tooks less than 3 minutes after the opening to sale all the tickets available. Just incredible.

Merci à tous ceux qui figurent dans cette liste de nous confirmer au plus vite s’ils viennent pour ne léser personne. Merci de consulter les informations relatives à la course et à la logistique afin de vérifier si tout est ok.

Vous allez recevoir un e-mail demain. Merci de répondre à retour de mail ! Et très vite les infos complémentaires !

Cette première liste est publiée sous réserve de vérification d’erreurs toujours possibles… La confirmation définitive se fera demain sur le site et par email.

  1. Tuan Lam  /  Annecy
  2. CROS Loïc  /  Entre deux guiers
  3. Laurence Joubel   fillinges
  4. Carol Scheunemann  Munich Germany
  5. ROK PUVAR   SLOVENIA
  6. Arnaud Martin    cluses
  7. Blanc    collonges
  8. Ludovic TEULADE  Cessy
  9. Gaspard Dufour  Fessy
  10. Olivier Ruedin       Vevey
  11. Yvan Moreillon    Vevey
  12.  Nick CRETTENAND     Sion – Valais
  13. M aximilien ARNOULD   annecy le vieux
  14. Siri Schubert    Aesch
  15. Karine Bargue   Annecy le Vieux
  16. Jérémy Teulade  Cessy
  17. Lauper Sabrina     Thun
  18. Ugo clay   beynost
  19. lachenal philippe annecy le vieux
  20. Geoffroy Bléry Mont de Lans
  21. gregor macarol    Koper
  22. nicolerat        Muraz
  23. Nicolas carliez    annecy
  24. Katrin Gerber   Thun
  25. Daniel Reinhart        Bern
  26. Nicolas fayol   Pau
  27. Yolaine CLER    Annecy
  28. Jérôme VASQUEZ    ANNECY
  29. Vincent Wuidart    Vesenaz (Suisse)
  30.  Thierry Martinet    Bourgoin
  31. Arena Alessandro   les Diablerets
  32. Xavier Champendal   Aubonne
  33. Hakim Dridah    Lausanne
  34. Anne Wambeke    pont de chéruy
  35.  jean-marc Bouis   grenoble
  36. Riss-Bargue Aurélien    Annecy
  37.  Gael  Caillet-Bois    Champéry
  38. Clarisse labussiere    pau
  39.  Virginia Roussel  Mont de Lans
  40.  Virginie SAMSON    Cannes

….

Ouverture des inscriptions pour la Bat Race – Bat Race registration opening

Publié le par
Répondre

unique-SUP-RACE-underground

Va falloir faire vite ! Be quick ! Only 40 bibs available ! Il n’y a que 40 dossard disponibles !

Ce formulaire vous permet de vous inscrire à l’évènement Bat Race Alpine Lakes Tour – Lac Souterrain du 14 mars 2015

Les inscriptions sont closes

Use this form to register for the event Bat Race / Alpine Lakes Tour – Underground Lake on 14th March 2015.

Registration is closed