Etape à Turin annulée par les organisateurs – Torino stop canceled

stratoriver

Nous avons appris ce matin par les organisateurs de la Stratoriver, course support de la 2ème étape de l’Alpine Lakes Tour 2015 son report une date indéterminée. Pas de 2ème étape à Turin donc malheureusement.

We were informed this morning by the Stratoriver organizer that the race was canceled. The second stop of the Alpine Lakes Tour won’t be held in Torino. Sorry for those who have already booked their trip to Torino.

Nous sommes désolés pour ceux qui avaient (comme nous) déjà réservé leur séjour dans la capitale Piémontaise. Sur les courses qui ne sont directement organisées par le team de l’Alpine Lakes Tour (widiwici / Annecy Stand Up Paddle Club), nous avons forcément moins de contrôle. Nous travaillons sur 2 autres étapes qui pourraient être ajoutées au calendrier 2015. Des nouvelles très vite.

Ajout du 19 mars : Après avoir cherché avec les organisateurs une solution de repli pour maintenir une course le week-end du 11/12 avril, notamment sur le lac d’Avigliana, force est de constater qu’il ne sera pas possible d’arriver à quelque chose de satisfaisant.

Update March 19th : We tried to find a solution with the Stratoriver organizers to keep an Italian stop on April 11&12th. Unfortunately, no satisfactory solution was found.

 

Benvenuti ai partecipanti italiani dell’Alpine Lakes Tour

benvenuto ai partecipanti italiani che raggiungeranno i ranghi dell'Alpine Lakes TourDiamo il benvenuto ai partecipanti italiani che raggiungeranno i ranghi dell’Alpine Lakes Tour quest’anno!

L’Alpine Lakes Tour è un concetto creato per far scoprire ai praticanti di SUP che non è ncessario vivere sul lungomare per approfittare al massimo di questo sport. Infatti questo torneo vi porterà sui più bei laghi alpini francesi e svizzeri, ai piedi di pizzi innevati e in valli selvagge, dove potrete remare in piena natura e tra paesaggi mozzafiato!

Per questo terzo anno di attività delle novità saranno aggiunte, tra cui una prima mondiale (ancora segreta) e con la Stratoriver di Torino che fungerà da prima tappa italiana del torneo!

Avete fretta di rimettere i piedi sulla vostra tavola? L’organizzatore dell’Alpine Lakes Tour è pure l’inventore della Glagla Race, una gara praticata in pieno inverno sul cristallino lago di Annecy, in Savoia. La seconda edizione si terrà il sabato 24 gennaio 2015. Il mattino avrete la scelta tra una corsa lunga ed una corta distanza. Il pomeriggio è prevista una beach race.

Sono attesi fino a 100 atleti per questo evento di apertura della stagione 2015! Vi aspettiamo!

Un lac entouré de glaciers en Italie?

Lac de Place de MoulinToujours à la recherche de nouveaux lacs pour l’Alpine Lakes Tour, nous envisageons d’organiser une étape en Italie sur le lac de « Place de Moulin » dans le Val d’Aoste.

Situé à 2000m d’altitude, dans la haute vallée de Bionaz-Valpelline, il est accessible jusqu’au barrage en voiture. Ensuite un chemin qui longe le lac mène au refuge de Prarayer. Vue panoramique et belvédère sur le lac et les 3000 autour, à proximité de la Dent d’Hérens et du Cervin.

 Parcours possible sur le lac de Place de MoulinLac de place de Moulin

Chiche ?